13. novembar '05.

Severni deo Italije, italijanski Alpi, Mezokorona, mali gradić blizu Trenta.

Fotografije su snimljene tokom sezone berbe jabuka septembar-oktobar 2005. godine.

Gazda voćnjaka je Stefano Hauzer koji pored jabuka ima i veliku mesaru u istom mestu i veliku sušaru u Parmi.

 

Ove godine u toku kampanje kiša je padala šest dana uzastopno. Raditi se nije moglo...

Stiv u trenucima "prinudnog" odmora.

 

 

 

 

 

Čuveni "italijanski" kombajn za branje jabuka.

Koristi se umesto lotri za branje vrhova. Sa ovom mašinom vrhovi se puno brže oberu.

Pre "kombajna" se beru jabuke koje mogu da se dohvate sa zemlje.

 

 

Pre ulaska berača, traktorom se postavljaju prazne gajebe (kašuni) u koji staje do 350 kila jabuka.

Na ovoj fotografiji vidi se red dužine 800 metara.

Ovi detalji snimljeni su u voćnjaku u mestu Lavisu.

 

 

Šimun Momčilo jedan od prvih Sivčana koji je počeo da bere jabuke u Italiji - kratak predah posle ručka.

 

Sivčani, Crvenčani, Ukrajinci i Poljaci...

 

u voćnjaku

 

Uveče u trenucima odmora mesari i jabučari zajedno. Na slici su, s leva na desno, Džin, Svele, Bojan, Vlade, Pero i Stiv.

 

Tri berača i planina. Stevo, Ivica i Momo.

 

Drugovi iz mesare. Na proslavi rođendana Vladimira Lečića iz Sivca bio je i njegov drug Italijan.

 

detalj iz Mezokorone		dvorište i apartmani

 

Planinsko jezero u blizini Mezokorone.

 

Nađe se vremena i za interesantno štivo.

 

Karlo Hauzer u svom podrumu časti vinom.

 

Gazda Stefano sa svoje dve ćerke.

 

Prilog pripremio Bojan Cvetković.